Prevod od "tom dnes" do Srpski


Kako koristiti "tom dnes" u rečenicama:

Ale Holly, nechci se o tom dnes večer bavit.
Ne želim da razgovaram o tome veèeras.
Když jsem se o tom dnes odpoledne zmiňovala, nevypadalas že by ti to vadilo.
Kad sam to danas pomenula, izgledalo je kao te nije briga.
Takže jsem pozval doktorku Langstonovou, aby s námi o tom dnes krátce pohovořila.
Zato sam pozvao doktorku Megi Langston da nam saopšti kratko nešto o tome.
Nemyslím, že Groeteschele se bude o tom dnes chtít bavit.
Mislim da Gretešel neæe danas raspravljati o tome.
Myslel jsem, že mě v tom dnes nenecháš.
Mislio sam da me veèeras neæeš ostaviti samog.
Spolu s ostatními jsme o tom dnes ráno spekulovali, ale teď máme mnohem více důkazů, které naznačují, že tomu tak opravdu je.
Ovo podseca na slicnu scenu. Nekada su u Juznoj Africi palili ljudima automobilske gume oko vrata, da bi ih zaplasili.
Rozhodne se o tom dnes v senátu.
Oèekuje se da æe danas biti izglasavanje u Senatu.
Takže, Nurio, představte si, že by vaše jeskyní předchůdkyně vás viděla, jak jste na tom dnes.
Šta bi bilo kada bi tvoj peæinska pretkinja videla tebe ovakvu?
Slíbil jsi, že o tom dnes nebudeš mluvit.
Obeæao si da danas neæeš govoriti takve stvari.
Vláda o tom dnes informovala veřejnost, jako výsledek nátlaku zejména od Nicolase Sarkozyho, který obhajoval francouzské politické vězně.
Odluka je saopštena danas, i predstavlja kulminaciju inicijative Nikolasa Sarkozija, za razmeštanje francuskih politièkih zatvorenika.
Tvoje máma je na tom dnes opravdu špatně.
Majka ti je u velikim problemima danas.
Jistě, děkuji, že se o tom dnes mohu zmínit.
Hvala što ste mi dali priliku da raspravimo o tome.
Je fér o ní takhle mluvit, když se o tom dnes zmínila poprvé?
Je li to fer, pošto ona to nije pomenula ranije?
Jdu zazvonit k převlékání a už o tom dnes nechci slyšet.
Dosta s tim, zvoniæu za oblaèenje i više o ovome neæemo razgovarati veèeras.
Vlastně se mi o tom dnes v noci i zdálo.
Sinoæ sam zapravo sanjao o tome.
Chtěla jsem ti o tom dnes říct.
Da, tako je. Htjela sam ti veèeras sve reæi.
Jak jsou na tom dnes tvé vysoké tóny?
Kako su ti visoki tonovi ovih dana?
Pokud to tu vlastníme už léta, proč o tom dnes slyším poprvé?
AKO SMO POSEDOVALI OVO MESTO DECENIJAMA, ZAŠTO SADA PRVI PUT ÈUJEM ZA NJEGA?
Neřekl jste nám o tom dnes ráno.
Dakle, nisi nam rekao o tome
Zpravila jsem o tom dnes ráno Dr. Yangovou, jakožto zástupce vedení.
Јутрос обавестио сам др Ианг као представник одбора.
Myslím, že bysme o tom dnes měli přestat mluvit.
Prestanimo da razgovaramo o ovome veèeras.
Přísahám, že jsem o tom dnes ráno něco četl v časopise.
Èitao sam jutros o tome u nekom èasopisu.
Jak je na tom dnes vaše vyznání, Coope?
Kako tvoja religija ovih dana, Kup?
Bydlení se stalo komoditou. O tom dnes budu mluvit,
Naše kuće postale su potrošna roba, i ja ću malo pričati o tome.
Důvod, proč o tom dnes mluvím, je ten, že jedním z důsledků této kultury bylo, dá-li se to tak nazvat, deprofesionalizování učitelů.
Ovo govorim zato što, ako mogu da kažem, jedan od efekata trenutne kulture je de-profesionalizacija nastavnika.
Tento graf vám dá hrubou představu, jak jsme na tom dnes.
Овај графикон даје вам генерални приказ тога где смо данас.
Série teček ukazuje, jak jsme na tom dnes.
Тачкаста линија показује где смо данас.
Dovolte mi proto, abych vám o tom dnes něco pověděl.
Ali, hajde da vam ja danas ispričam malo.
Jeden z důvodů, proč jsem o tom dnes přišel mluvit je - upřímně řečeno sobecky - zbavit se břemena a dát světu vědět, že všechny ty knihy nenapsala bezstarostná mysl.
Stoga, jedan od razloga zbog kog sam došao ovde da govorim o ovome danas je da - iskreno, sebično - rasteretim sebe i stavim do znanja da ovo nije neopterećen mozak koji je napisao sve ove knjige.
0.49948310852051s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?